-
1 насос циркуляционный
Unmlaufpumpe fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > насос циркуляционный
-
2 насос, циркуляционный
Русско-испанский автотранспортный словарь > насос, циркуляционный
-
3 насос циркуляционный
Umlaufpumpe f, Umwalzpumpe fРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > насос циркуляционный
-
4 насос циркуляционный
pompe f de circulationРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > насос циркуляционный
-
5 насос циркуляционный
айналымды сорғыРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > насос циркуляционный
-
6 насос циркуляционный
айналмалы сорғыРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > насос циркуляционный
-
7 Насос циркуляционный гл. силовой гидравлической установки
Универсальный русско-английский словарь > Насос циркуляционный гл. силовой гидравлической установки
-
8 Насос циркуляционный гликоля
Molikpaq: Glycol Circulation PumpУниверсальный русско-английский словарь > Насос циркуляционный гликоля
-
9 Насос циркуляционный нагревателя пожарной воды
Molikpaq: Fot Heater Circ. Pump, Fwt Heater Circ. PumpУниверсальный русско-английский словарь > Насос циркуляционный нагревателя пожарной воды
-
10 Насос циркуляционный нагревателя с сердечником
Molikpaq: Core Heater Circulation PumpУниверсальный русско-английский словарь > Насос циркуляционный нагревателя с сердечником
-
11 Насос циркуляционный охлаждающей жидкости буровой лебёдки
Molikpaq: Drwrks coolant circulating pumpУниверсальный русско-английский словарь > Насос циркуляционный охлаждающей жидкости буровой лебёдки
-
12 циркуляционный
1) circuit
2) circulating
3) circulation
4) circulatory
5) recirculating
– циркуляционный контур
– циркуляционный поток
– циркуляционный процесс
насос циркуляционный главный — <engin.> reactor coolant pump
трубопровод циркуляционный главный — reactor coolant pipe
циркуляционный простой контур — single tube circuit
-
13 насос
pump
– аварийный насос
– аксиально-поршневой насос
– багерный насос
– балластный насос
– бензиновый насос
– буровой насос
– бустерный насос
– вакуумный насос
– вальный насос
– винтовой насос
– вихревой насос
– водокольцевой насос
– водоотливной насос
– водоструйный насос
– водяной насос
– воздушный насос
– впрыскивающий насос
– вращательный насос
– встроенный насос
– высоковакуумный насос
– высоконапорный насос
– газовый насос
– герметичный насос
– глубинный насос
– грузовой насос
– грунтовой насос
– двухступенчатый насос
– двухцилиндровый насос
– диагональный насос
– диафрагменный насос
– динамический насос
– дисковый насос
– дифферентный насос
– дифференциальный насос
– дозировочный насос
– дренажный насос
– заливать насос
– заливной насос
– зачистной насос
– зубчатый насос
– индукционный насос
– ионный насос
– коловратный насос
– конденсатный насос
– консольный насос
– корпусно-секционный насос
– креновой насос
– кривошипный насос
– криогенный насос
– криосорбционный насос
– крыльчатый насос
– лопастный насос
– мембранный насос
– многоступенчатый насос
– мокровоздушный насос
– молекулярный насос
– насос вставной
– насос гидравлический
– насос глубинный
– насос грязевой
– насос мембранный
– насос нагнетательный
– насос подает
– насос приемистости
– насос с электроприводом
– объемный насос
– одновинтовой насос
– одноступенчатый насос
– одноцилиндровый насос
– осевой насос
– откачивающий насос
– паровой насос
– паромасляный насос
– перекачивающий насос
– питающий насос
– пластинчатый насос
– плунжерный насос
– подавать насос
– пожарный насос
– поршневой насос
– реверсивный насос
– регулируемый насос
– ртутный насос
– ручной насос
– самовсасывающий насос
– свободновихревой насос
– секционный насос
– сильфонный насос
– смазочный насос
– смывной насос
– сорбционный насос
– струйный насос
– судовой насос
– тепловой насос
– тормозной насос
– трехцилиндровый насос
– ускорительный насос
– фановый насос
– форвакуумный насос
– футерованный насос
– центробежный насос
– червячный насос
– шахтный насос
– шиберный насос
– шламовый насос
– шланговый насос
– штанговый насос
– эксцентриковый насос
– электромагнитный насос
насос высокого давления — high-pressure pump
насос глубинный вставной — <energ.> insertable depth pump
насос двукратного действия — double-acting pump
насос двустороннего входа — double-entry pump
насос для впрыска топлива — fuel injection pump
насос для холодильного агента — refrigerant pump
насос одинарного действия — single-acting pump
насос с боковым входом — side suction pump
насос с проходным поршнем — lift pump
насос сточной системы — sanitary pump
насос топливный подкачивающий — <aeron.> fuel booster pump
насос циркуляционный главный — <engin.> reactor coolant pump
пароводяной вакуум - насос — water-steam vacuum pump
паромасляный вакуум - насос — oil-vapor vacuum pump
промежуточный вакуум - насос — booster vacuum
спиральный центробежный насос — volute centrifugal pump
-
14 насос
техн.по́мпа, смок- бесклапанный насос
- беспоршневой насос
- буровой насос
- бустерный насос
- вакуумный насос
- вертикальный насос
- винтовой насос
- вихревой насос
- водокольцевой насос
- водоплёночный насос
- водоподъёмный насос
- водоструйный насос
- водяной насос
- воздушный насос
- всасывающий насос
- высоконапорный насос
- вытяжной насос
- гидравлический насос
- глубинный насос
- горизонтальный насос
- грунтовой насос
- двухступенчатый насос
- диагональный насос
- диафрагменный насос
- диафрагмовый насос
- дифференциальный насос
- диффузионный насос
- донные насосы
- золотниковый насос
- шестерёнчатый насос
- зубчатый насос
- индукционный насос
- ионизационный насос
- кислородный насос
- клапанный насос
- конденсационный насос
- консольный насос
- криогенный насос
- крыльчатый насос
- лопастный насос
- масляный насос
- мембранный насос
- многоплунжерный насос
- многоскальчатый насос
- многоступенчатый насос
- молекулярный насос
- нагнетательный насос
- насос двойного действия
- насос-дозатор
- насос-мотор
- насос-форсунка
- насос-эжектор
- низконапорный насос
- объёмный насос
- одноступенчатый насос
- осевой насос
- паровоздушный насос
- паровой насос
- паромасляный насос
- пароструйный насос
- песочный насос
- питательный насос
- пластинчатый насос
- плунжерный насос
- пневматический насос
- погружной насос
- подающий насос
- подвесной насос
- пожарный насос
- поршневой насос
- приводной насос
- продувочный насос
- пропеллерный насос
- радиально-поршневой насос
- разрежающий насос
- разгоночный насос
- ротационный насос
- роторный насос
- ртутный насос
- ручной насос
- сетевой насос
- скальчатый насос
- сорбционный насос
- струйный насос
- тепловой насос
- топливный насос
- турбинный насос
- фекальный насос
- форвакуумный насос
- центробежный насос
- циркуляционный насос
- червячный насос
- шестерённый насос
- шиберный насос
- шланговый насос
- штанговый насос
- электромагнитный насос
- эксцентриковый насос -
15 насос
техн.по́мпа, смок- бесклапанный насос
- беспоршневой насос
- буровой насос
- бустерный насос
- вакуумный насос
- вертикальный насос
- винтовой насос
- вихревой насос
- водокольцевой насос
- водоплёночный насос
- водоподъёмный насос
- водоструйный насос
- водяной насос
- воздушный насос
- всасывающий насос
- высоконапорный насос
- вытяжной насос
- гидравлический насос
- глубинный насос
- горизонтальный насос
- грунтовой насос
- двухступенчатый насос
- диагональный насос
- диафрагменный насос
- диафрагмовый насос
- дифференциальный насос
- диффузионный насос
- донные насосы
- золотниковый насос
- шестерёнчатый насос
- зубчатый насос
- индукционный насос
- ионизационный насос
- кислородный насос
- клапанный насос
- конденсационный насос
- консольный насос
- криогенный насос
- крыльчатый насос
- лопастный насос
- масляный насос
- мембранный насос
- многоплунжерный насос
- многоскальчатый насос
- многоступенчатый насос
- молекулярный насос
- нагнетательный насос
- насос двойного действия
- насос-дозатор
- насос-мотор
- насос-форсунка
- насос-эжектор
- низконапорный насос
- объёмный насос
- одноступенчатый насос
- осевой насос
- паровоздушный насос
- паровой насос
- паромасляный насос
- пароструйный насос
- песочный насос
- питательный насос
- пластинчатый насос
- плунжерный насос
- пневматический насос
- погружной насос
- подающий насос
- подвесной насос
- пожарный насос
- поршневой насос
- приводной насос
- продувочный насос
- пропеллерный насос
- радиально-поршневой насос
- разрежающий насос
- разгоночный насос
- ротационный насос
- роторный насос
- ртутный насос
- ручной насос
- сетевой насос
- скальчатый насос
- сорбционный насос
- струйный насос
- тепловой насос
- топливный насос
- турбинный насос
- фекальный насос
- форвакуумный насос
- центробежный насос
- циркуляционный насос
- червячный насос
- шестерённый насос
- шиберный насос
- шланговый насос
- штанговый насос
- электромагнитный насос
- эксцентриковый насос -
16 насос
м.pompa f- аварийный насос
- адсорбционный насос
- аксиальный насос
- артезианский насос
- багерный насос
- балластный насос
- бензиновый насос
- бетонный насос
- битумный насос
- буровой насос
- бустерный насос
- вакуумный насос
- велосипедный насос
- вертикальный насос
- вибрационный насос
- винтовой насос
- вихревой насос
- водокольцевой насос
- водоотливной насос
- водоструйный насос
- водяной насос
- возвратно-поступательный насос
- воздушный насос
- насос впрыска
- вращательный насос
- всасывающе-нагнетательный насос
- всасывающий насос
- вспомогательный насос
- встроенный насос
- высоковакуумный насос
- насос высокого давления
- высоконапорный насос
- вытяжной насос
- газобалластный насос
- газовый насос
- герметичный насос
- геттерный насос
- гидравлический насос
- гидропневматический насос
- глубинный насос
- горизонтальный насос
- грязевой насос
- насос двойного действия
- насос двустороннего входа
- двухступенчатый насос
- двухцилиндровый насос
- диафрагменный насос
- дисковый насос
- дистанционный насос
- дифференциальный насос
- диффузионный насос
- насос для впрыска топлива
- насос для глубоких скважин
- насос для дренирования
- насос для котельных установок
- насос для накачивания шин
- насос для охладителя
- насос для цемента
- дозировочный насос
- дозирующий насос
- дополнительный насос
- дренажный насос
- дуплексный насос
- жидкостный насос
- заливной насос
- заправочный насос
- зубчатый насос
- зумпфовый насос
- инжекторный насос
- инъекционный насос
- канализационный насос
- насос Каччари
- кислотный насос
- коловратный насос
- колодезный насос
- конденсатный насос
- консольный насос
- корпусно-секционный насос
- криогенный насос
- крыльчатый насос
- лекажный насос
- лопастный насос
- магнитогидродинамический насос
- малооборотный насос
- масляный насос
- маховичный насос
- мембранный насос
- мерительный насос
- механический насос
- многокамерный насос
- многоступенчатый насос
- многоцилиндровый насос
- насос моечной воды
- молекулярный насос
- моноблочный насос
- нагнетательный насос
- наклонно-дисковый насос
- насос непосредственного впрыска
- нефтяной насос
- насос низкого давления
- ножной насос
- объёмный насос
- насос одинарного действия
- однокамерный насос
- насос однократного действия
- одноступенчатый насос
- одноцилиндровый насос
- оросительный насос
- осевой насос
- откачивающий насос
- отсасывающий насос
- охлаждающий насос
- паровой насос
- паромасляный насос
- парортутный насос
- пароструйный насос
- педальный насос
- перекачивающий насос
- переносный насос
- насос периодического действия
- песковый насос
- питательный насос
- питающий насос
- пластинчатый насос
- плунжерный насос
- пневматический насос
- погружной насос
- подающий насос
- подвесной насос
- подкачивающий насос
- подпиточный насос
- подъёмный насос
- пожарный насос
- поршеньковый насос
- поршневой насос
- насос предварительного разрежения
- предвключённый насос
- приводной насос
- насос приёмистости
- продувочный насос
- промежуточный насос
- промывочный насос
- пропеллерный насос
- насос простого действия
- прямодействующий насос
- пусковой насос
- радиальный насос
- ранцевый насос
- реверсивный насос
- рециркуляционный насос
- ротационно-поршневой насос
- ротационный насос
- роторный насос
- ртутный насос
- ртутный ротационный насос
- рудничный насос
- ручной насос
- самовсасывающий насос
- самозаливающийся насос
- сдвоенный насос
- насос с дистанционным управлением
- скальчатый насос
- скоростной насос
- смазочный насос
- смесительный насос
- насос с механическим приводом
- строенный насос
- струйный насос
- судовой насос
- суховоздушный насос
- насос с электроприводом
- тепловой насос
- тихоходный насос
- топливный насос
- трёхступенчатый насос
- трёхцилиндровый насос
- трюмный насос
- ускорительный насос
- фекальный насос
- форвакуумный насос
- форсажный насос
- центробежный насос
- циркуляционный насос
- шахтный насос
- шестерённый насос
- шиберный насос
- шиберный пластинчатый насос
- шламовый насос
- шланговый насос
- шнековый насос
- штанговый насос
- эжекторный насос
- эксцентриковый насос
- электрический насос
- электромагнитный насос -
17 насос
м.Pumpe fгидравли́ческий насо́с высо́кого давле́ния — Hochdruckölpumpe f
насо́с гидравли́ческого усили́теля рулево́го при́вода — Lenkhelfpumpe f, Lenkungspumpe f, Lenkservo-Pumpe f, Lenkhilfspumpe f
маслозака́чивающий предпусково́й насо́с — Schmierölvorpumpe f
насо́с систе́мы жи́дкостного охлажде́ния — см. водяной насос
то́пливный насо́с с механическим при́водом — mechanische Kraftstoffförderpumpe f
возду́шный насо́с с педа́льным при́водом — Fußluftpumpe f
- бензиновый насосмембра́нный насо́с с рыча́жным при́водом — Hebelmembranpumpe f
- вакуумный насос
- велосипедный насос
- вибрационный насос
- винтовой насос
- вихревой насос
- водоотливной насос
- водяной насос
- возвратный насос
- воздушный насос
- встроенный насос
- насос высокого давления
- топливный насос высокого давления
- герметичный насос
- гидравлический насос
- двухпоточный насос
- двухсекционный масляный насос
- диафрагменный насос
- динамический насос
- насос для накачивания шин
- заправочный насос
- крыльчатый насос
- лопастный насос
- магистральный насос
- маслооткачивающий насос
- масляный насос
- многоступенчатый насос
- нерегулируемый насос
- объёмный насос
- осевой насос
- откачивающий насос
- открыто-вихревой насос
- перекачивающий топливный насос
- пластинчатый насос
- плунжерный насос
- погружной насос
- подкачивающий насос
- поршневой насос
- продувочный насос
- радиально-поршневой насос
- роликовый насос
- ротационно-поршневой насос
- роторный масляный насос
- ручной насос
- самовсасывающий насос
- насос с боковым каналом
- свободно-вихревой насос
- секционный насос
- насос системы циркуляции
- смазочный насос
- насос с педальным приводом
- воздушный насос с ручным приводом
- насос стеклоомывателя
- струйный насос
- топливный насос с электроприводом
- топливный насос
- топливоперекачивающий насос
- топливоподающий насос
- топливоподкачивающий насос
- топливоподкачивающий ручной насос
- топливопрокачивающий насос
- ускорительный насос
- центробежный насос
- циркуляционный насос
- шестерённый насос
- шестерённый масляный насос
- шиберный насос -
18 насос
bomba, mecanismo de bombeo- насос, топливный высокого давления -
19 насос
pompa, tulumba- насос низкого давления
- насос приямка сточных вод
- артезианский насос
- вакуумный насос
- водоструйный насос
- водяной насос
- воздухо-нагнетательный насос
- воздушный насос
- всасывающий насос
- вспомогательный насос
- гидравлический насос
- глубинный насос
- грязевый насос
- двухцилиндровый насос
- диафрагмовый насос
- дренажный насос
- иловый насос
- канализационный насос
- лопастный насос
- масляный насос
- многоступенчатый насос
- нагнетательный насос
- низконапорный насос
- одноступенчатый насос
- осевой насос
- перекачивающий насос
- пневматический насос
- повысительный насос
- погружной насос
- подпиточный насос
- пожарный насос
- поршневой насос
- ручной насос
- сдвоенный насос
- тепловой насос
- турбинный насос
- центробежный насос
- циркуляционный насос
- шламовый насосТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > насос
-
20 насос
м.- бустерный насос
- вакуумный насос
- вспомогательный насос
- высоковакуумный насос
- гелиевый насос
- геттерно-ионный насос
- геттерный насос
- диффузионный насос
- индукционный насос
- инжекторный насос
- ионный насос
- конденсационно-сорбционный насос
- конденсационный насос
- криогенный насос
- криосорбционный насос
- магниторазрядный насос
- масляный насос
- молекулярный насос
- нагнетательный насос
- насос Гейсслера
- одноступенчатый насос
- паромасляный насос
- рециркуляционный насос
- ртутный насос
- тепловой насос
- турбомолекулярный насос
- форвакуумный насос
- центробежный насос
- циркуляционный насос
- электромагнитный насос
См. также в других словарях:
насос циркуляционный — Одноступенчатый центробежный насос низкого давления, выполненный в виде компактной блочной конструкции для современного технического оснащения зданий и сооружений. Примечание Предназначен для перекачивания воды, тосола, растворов гликоля и других … Справочник технического переводчика
циркуляционный насос котла — Насос принудительной циркуляции котла [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN boiler circulating pump … Справочник технического переводчика
циркуляционный — ая, ое. circulation f., нем. Zirkulation. 1. Отн. к циркуляции (в 1 знач.); совершающийся по замкнутому кругу; круговой. Циркуляционное движение. Циркуляционный каток. БАС 1. 2. Такой, при котором или по которому происходит круговое движение чего … Исторический словарь галлицизмов русского языка
циркуляционный водяной насос — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN circulating water pumpCWP … Справочник технического переводчика
циркуляционный насос — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN circulation pump … Справочник технического переводчика
циркуляционный насос газового теплоносителя — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN coolant gas circulating pump … Справочник технического переводчика
циркуляционный насос газового теплоносителя ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN coolant gas circulating pump … Справочник технического переводчика
циркуляционный насос контура замедлителя (ядерного реактора) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN moderator circulating pump … Справочник технического переводчика
циркуляционный насос охлаждения теплоносителя — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN coolant circulation pump … Справочник технического переводчика
циркуляционный насос подачи раствора борной кислоты на АЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN boric acid circulating pump … Справочник технического переводчика
Циркуляционный насос — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное. Проставить интервики в рамках проекта Интервики. Добавить иллюстрации. Дополнить ст … Википедия